Pie el proyecto de ley para inmigrantes indocumentados

Pie el proyecto de ley para inmigrantes indocumentados

Los contribuyentes de patas un billete de $25,3 millones en 2007-08 para pagar la asistencia médica de emergencia para extranjeros en Pennsylvania. Subsidios financiados por el impuesto de $2 millones fueron a siete hospitales de la zona.

Mientras que los legisladores estadounidenses intentan excluir a inmigrantes ilegales de los planes de reforma de salud nacional propuesto, los contribuyentes estadounidenses ya cubren las facturas médicas para los inmigrantes indocumentados y sin seguro.

Hospitales de Pensilvania recibieron $25,3 millones en 2007-08 para la asistencia de emergencia para no ciudadanos casi 4.700, incluyendo residentes ilegales, que de lo contrario habría calificado para beneficios de salud del gobierno.

Colectivamente, siete hospitales locales en dólares y los condados de Montgomery del este recibieron casi $2 millones en reembolsos de Medicaid emergencias ese año fiscal, según el Departamento de bienestar de Pennsylvania.

Abington Memorial Hospital solo recibió $1,4 millones para el tratamiento de 299 pacientes indocumentados.

Tratamiento médico de los inmigrantes ilegales es uno de los temas más emotivos que rodean el debate de la reforma de salud nacional. En las encuestas de opinión, que apoyo de la mayoría de los estadounidenses que requieren personas prueban que son un ciudadano a recibir beneficios de atención médica del gobierno.

Pero la salud pública y la preocupación de expertos de inmigración inmigrantes indocumentados excluye todos los pondría en riesgo, obstaculizar los intentos de prevenir la propagación de la enfermedad y llevar a un aumento en el gasto en salud.

Las principales cuentas de cámara y el Senado bajo consideración barra indocumentados residentes en Estados Unidos obtengan acceso a subsidios pagados por el gobierno pretende hacer seguro asequible, aunque sólo el proyecto de ley de Senado incluye un mecanismo de detección de elegibilidad.

El proyecto de ley de la Comisión de finanzas del Senado excluiría a los inmigrantes ilegales de comprar un seguro en el mercado de fichajes de seguros nacional propuesto para pequeñas empresas e individuos.

¿Qué tan grande de carga son inmigrantes ilegales en Estados Unidos sistema de salud está claro ya que no están disponibles estadísticas precisas y hospitales y clínicas no preguntes pacientes sobre su situación jurídica.

2008 Nuevos datos del censo estima fueron de 9,5 millones de personas sin seguro “no ciudadano”, pero el número incluye a los trabajadores inmigrantes legales, visitantes y estudiantes extranjeros.

Un estudio de RAND 2006 había estimado de $1,1 billones en federales, estatales y fondos del gobierno local se gastan anualmente en los servicios de salud para los indocumentados adultos menores de 65 años. Se compara con $88 billones en gasto público en salud para todos los adultos nonelderly.

El centro para estudios de inmigración estima el costo del tratamiento de los inmigrantes ilegales no asegurados para ser $4,3 billones al año, principalmente en salas de emergencia y clínicas gratuitas.

La Federation for American Immigration Reform, que se opone a la inmigración ilegal, dice que su investigación sugiere que el costo es de cercano de $11 billones al año, sobre todo para el parto y las complicaciones relacionadas con el embarazo que implican los llamados “bebés de ancla,” los niños nacidos en Estados Unidos de inmigrantes ilegales.

Atención de emergencia cubierto

Activistas de inmigración, sin embargo, sostienen que opositores exageran la cantidad de servicios de salud pública que utilizan los residentes ilegales. Ellos contienden a los inmigrantes ya sea falta de información sobre los servicios disponibles a través de hospitales o clínicas de salud pública o evitan por temor a ser capturados y deportados.

“Nadie arriesga su vida cruzando la frontera o llegar en una balsa para venir aquí, así que si se enferman pueden ir a la sala de emergencia,” dijo Leonardo Cuello, director del proyecto de ley de salud de Pennsylvania, que aboga por los pobres, ancianos, discapacitados e inmigrantes.

Actualmente los inmigrantes legales son elegibles para beneficios de Medicaid, pero sólo después de cinco años viviendo en los Estados Unidos, aunque los Estados pueden renunciar al requisito para inscribir a los niños en el programa de seguro de salud infantil.

Pero salas de emergencia de hospital están obligados a tratar a todos sin importar su capacidad de pago o estado de ciudadanía, bajo una ley federal de 1986. Una condición médica de emergencia es considerada una con síntomas severos inmediatos que, sin atención inmediata, seriamente en peligro la vida de una persona, la salud o extremidades.

Hospitales pueden ser reembolsados para proporcionar tratamiento de emergencia para no ciudadanos – que incluye a los inmigrantes legales y visitantes extranjeros – que si no son elegibles para Medicaid, el programa de salud del gobierno para los pobres y discapacitados.

Fondos de Medicaid de emergencia federal sólo cubre hospitalización hasta que la condición del paciente se estabiliza. También, para ser reembolsados, hospitales deben solicitar la cobertura en nombre de la paciente.Como parte del proceso de aplicación, hospitales deben documentar el estatus migratorio de un paciente, pero no pueden directamente o requieren que el paciente Mostrar la documentación. Pueden solicitar información como número de Seguro Social, pero el nombre y dirección del paciente no son presentados con el papeleo.

En Pennsylvania, servicios de salud para los inmigrantes ilegales representaron menos de la mitad de un por ciento del presupuesto de Medicaid general $15 billones en 2007-08, las estadísticas más recientes del año estaban disponibles.

La mayor parte del dinero de Medicaid de emergencia se dedica a la atención de internación hospitalaria y 56 por ciento – casi $ 14 millones – para el embarazo, el parto y servicios relacionados con OB-GYN, según el Departamento de estado de bienestar.

El estado también recibe $1,1 millones en fondos federales bajo un programa separado dentro de la ley de la parte D de Medicare de 2003 llamado sección 1011. El programa reembolsa a hospitales, algunos médicos y servicios de ambulancia, algunos, o todos, los costos para proporcionar servicios médicos de emergencia a los inmigrantes ilegales.

A partir de junio, más de 24.000 proveedores a través de los Estados Unidos están inscritos en el programa de la sección 1011, según los centros para servicios de Medicare & Medicaid. Entre los hospitales locales, sólo el Aria sanidad participa, según el Departamento de estado de bienestar público.

El programa autoriza $250 millones al año para los pagos con un tercio del dinero destinado a seis Estados de la frontera con la mayor población inmigrante ilegal; un proyecto de ley bipartidista actualmente en el Congreso (H.R. 1386) solicita pagos permanente.

Problema de salud importante

La Asociación de mejoramiento de Salud Condado Bucks no solicitar información acerca del estatus migratorio de pacientes tratados en sus tres clínicas, dijo el Director Sally Fabian. Las clínicas servir a residentes del Condado de bajos ingresos, sin seguro médico.

“A veces aprendemos sobre estatus de indocumentada [del paciente] por lo demás, como cuando no tienen un número de Seguro Social,” dijo Fabian. “No hay ninguna diferencia en la atención a los que viven aquí legalmente o los que son indocumentados, ya que toda la atención se proporciona gratuitamente”.

Los Centers for Disease Control and Prevention anunciaron recientemente que incluirá a los inmigrantes ilegales en su nacional programa de vacuna de H1N1 voluntario que obtendrá en marcha a finales de este mes.

Desde un punto de vista de salud pública, sería “absolutamente absurdo” para la salud pública funcionarios ignorar extranjeros ilegales, dijo David Barton Smith, profesor de investigación en el Departamento de gestión de salud y política en la escuela de salud pública de la Universidad de Drexel.

“Estaría muy sorprendido si mucha gente que no coincidirían. Enfermedades infecciosas no comprobar pasaportes o documentos de ciudadanía,”dijo Smith. “¿Quieres personas que tienen estas condiciones infecciosas para ocultar? Son las personas que trabajan en las cocinas, cuidando niños, limpiando casas haciendo todas las cosas que llevarlos en estrecho contacto con los ciudadanos respetuosos de la ley”.

Los inmigrantes ilegales son un componente integral de la economía norteamericana, trabajando en restaurantes, construcción y la industria de servicios, dijo Cuello, del proyecto de ley de salud de Pennsylvania.

“Hay todo un grupo de personas que no tienen acceso a cuidados preventivos o cuidado que razonablemente ocurrirá antes de la sala de emergencias”, dijo. “Obviamente produce un problema de salud importante para todos nosotros y es lo que la mayoría de la gente ignora”.

No prestación de servicios de salud preventiva a los ilegales podría terminar costando más a la larga, Cuello, dijo.

“Si una mujer mañana da a luz a un bebé en Pennsylvania, el niño es ciudadano estadounidense”, dijo. “Por no dar su atención prenatal, es posible que tengamos ciudadanos estadounidenses nacidos con problemas de salud y vamos a ser responsables como un sistema de salud”.

Añadió que los inmigrantes ilegales existen en cada país de primer mundo y el sentimiento anti-inmigrante se levanta cada vez que hay una crisis económica.

“El argumento de que no han estado aquí en primer lugar puede ser un argumento reconfortante”, agregó el Cuello. “La discusión no debería estar aquí en primer lugar, no le ayuda la realidad que estamos en.”

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *