Dong Quai – los usos medicinales, interacciones, efectos secundarios, dosis

Dong Quai – los usos medicinales, interacciones, efectos secundarios, dosis

Dong Quai
Dong quai es también conocido como dang gui, tang-kuei, Angélica China o “ginseng femenino” y es miembro de la familia del perejil y zanahoria. A. sinensis es el más ampliamente utilizado de la especie de Angelica, aunque otras especies se encuentran en las medicinas tradicionales de diferentes culturas. Las raíces y rizomas son las partes más ampliamente usadas de la planta.
Usos y beneficios:
Dong quai es una planta medicinal China popular, con frecuencia utilizada en formulaciones para trastornos ginecológicos. En los Estados Unidos, a menudo se comercializa como un tónico general de mujer, simplemente para “mujer equilibrio y bienestar”; también se utiliza específicamente para tratar el síndrome premenstrual, amenorrea, menstruación irregular, dismenorrea y síntomas de la menopausia. En la medicina tradicional China, dong quai se usa para la promoción de la salud en general, las condiciones de la “deficiencia de sangre” y para muchos desordenes ginecológicos y obstétricos.
Farmacología:
Importantes componentes químicos que al parecer a. sinensis incluyen ligustilide, ácido ferúlico, polisacáridos y furanocumarinas (como psoralen).Sin embargo, un reciente análisis no pudo encontrar cumarinas en productos comerciales de quai dong.
La actividad biológica de los extractos de a. sinensis ha sido investi­gated en una amplia gama de experimentos in vitro y animales, sobre todo en China y Japón. En la década de 1950, dos diferentes extractos demon­strated actividad del músculo uterino en animales models.38,9 un componente del aceite volátil de dong quai de oposición fue encontrado para inhibir las contracciones uterinas sponta­neous en úteros aislados (menos efecto marcado fue visto después de la administración intravenosa de animales enteros). Por el contrario, un componente de base de agua o alcohol administrado in­travenously consolidado y aumenta las contracciones uterinas en vivo. Ácido ferúlico, un componente de a. sinensis, fue encontrado para tener

Numerosos otros estudios in vitro y animales han sido publicados en la literatura asiática que documenta la acvity farmacológico de dong quai extractos o componentes químicos aislados. Me ilese incluyen varios cardiovasculares, hematológicas, inmuno & tímido, efectos antiinflamatorios y analgésicos. Sin embargo, causa de las diferentes condiciones experimentales, dosis, modelos animales, es difícil extrapolar estos efectos al uso de Ilumán.
No se considera ser estrogénicos en el litature chino dong quai, 8 herbolarios occidentales modernos pero a menudo atribuyen estrogénicos; Ictivity a esta hierba. En los estudios farmacológicos chinos, efectos de estrojenic no fueron vistos en exudados vaginales de ratones y roedores llevaron dong quai como 5% de su dieta no se convierten a pesos uter­ine crecientes. Esta falta de efecto hormonal es apoyada por un estudio in vitro de Estados Unidos, en que dong quai no se unen a receptores de estrógeno (ERs), ni lo estimular la proliferación celular en células de cáncer de mama humanas ER-positivo. Sin embargo, resultados contrastantes fueron encontrados en un estudio no publicado en que dong quai unen a los receptores de la es­trogen in vitro, y agregando la hierba a la alimentación de ratas ovariectomizadas habría aumentado peso uterino.
Ensayos clínicos:
Un ensayo clínico bien diseñado de Estados Unidos evalúa dong quai como una hierba sola para el tratamiento de síntomas menopáusicos. Este ensayo aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo evaluó a las mujeres posmenopáusicas con oleadas de calor. Sujetos fueron asignados al azar al tratamiento con un placebo o 4,5 g/día de un producto de raíz estandarizado de dong quai (500 mg/cápsula; 3 cápsulas t.i.d.) durante 24 semanas. Se evaluaron temas para las concentraciones séricas de hormona, la maduración de células vaginales, proliferación endometrial con sonografía transvaginal y síntomas de la menopausia con un diario autoinformado de oleadas de calor y una puntuación del índice de menopausia. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de dong quai y el grupo de placebo en cualquier parámetro que fue probada. Los participantes fueron incapaces de distinguir entre la hierba y el placebo, y ambos grupos observó una incidencia similar de lado ef­fects (eructos, gases y dolor de cabeza).
Un pequeño, aleatorizado, doble ciego y controlados con placebo de estudio de Estados Unidos evaluó una combinación de dong quai con cuatro otras hierbas en 13 mujeres con síntomas de la menopausia durante 3 meses, que los autores reportaron mejoría en los síntomas de la menopausia, pero los resultados fueron difíciles de interpretar debido a la falta de datos y el tamaño de un pequeño estudio. Un ensayo doble ciego, controlados con placebo japonés encontró una combinación de dong quai con cinco otras hierbas tener importantes efectos analgésicos en 40 mujeres con dysmenor­rhea. los niveles de hormonas i8 no fueron afectados. Un solo informe del caso de Estados Unidos de una decocción de raíz de dong quai y peonía se asoció con mejoría de la eritropoyetina-resistente anemia secundaria a insuficiencia renal crónica.
Dong quai contiene fórmulas tradicionales, en combinación con otras hierbas, se han divulgado en el litera­ture chino y hierbas para ser eficaz para la dismenorrea, amenorrea, síntomas de la menopausia, infecciones pélvicas, síndrome premenstrual, hepatitis, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, glomerulonephri­tis crónica y otros trastornos. Médicos chinos también han admin­istered dong quai por inyección (IV, 1M, o en sitios de la acupuntura) para tratar enfermedades como síndromes de dolor, tromboangeítis obliter­ans, infecciones pélvicas crónicas, Raynaud enfermedad, artritis reumatoide, accidente cerebrovascular y rinitis alérgica. Sin embargo, la mayor parte de esta literatura se basa parcialmente o totalmente en las teorías de medi­cine chino tradicional de diagnóstico y tratamiento, y estos estudios no controlados principalmente y series de casos son metodológicamente inade­quate permitir una evaluación científica de eficacia.
Efectos adversos
Dong quai generalmente se piensa que tienen pocos, si los hubiere, efectos adversos. Los efectos secundarios no fueron diferentes del placebo en el ensayo controlado más grande. Un informe del caso de la hipertensión arterial acompañada de dolor de cabeza, debilidad y los vómitos se asoció con la ingestión de dos raciones de sopa tradicional dong quai en una mujer de 32 años de edad; su hijo de 3 semanas de edad también suavemente había elevado la presión arterial durante la lactancia materna. Una relación de causa y efecto con el componente de dong quai de la sopa es confusa. Herbolarios afirman a menudo que dong quai tiene propiedades laxantes suaves, que es más probable basada en antiguos escritos chinos que “lubrica el intestino”, pero este efecto no se ha divulgado lo contrario.
Efectos secundarios e interacciones:
Dos informes del caso sugieren que el dong quai puede potenciar los efectos anticoagulantes de la warfarina. Una mujer de 46 años de edad mantenida terapéuticamente en warfarina experimentó una elevación del doble de la razón internacional normalizada (INR) después de tomar 1-2 tabletas diarias de dong quai (565 mg/tab; Manera de la naturaleza), Wllich resueltos durante varias semanas después de la discontinuación de la manada. Otro paciente estabilizado en warfarina para 10 años presentadas con hematomas generalizados y un INR de 101 mes después de comenzar el dong quai para síntomas de la menopausia; no se proporcionaron detalles de este caso.
PRECAUCIONES:
Basado en experimentos con animales, los científicos chinos se han preocupado dong quai puede igualmente afectan la coagulación de la sangre y Iiterus de los seres humanos y por lo tanto recomendamos que evitarse en el embarazo temprano, trastornos y menorragia. Porque el dong quai puede contener furanocumarinas (p. ej., psoralen), algunos piensan que los usuarios deben ser advertidos sobre posible fotosensibilidad (ocasionalmente se observan en personas que recoge las plantas que contienen estos productos químicos) y aún sobre el potencial photocarcinogenic o efectos mutagénicos de psoralenos. Sin embargo, para poner esto en la perspectiva correcta, estas sustancias químicas también se encuentran en muchas plantas comestibles, como la chirivía, apio y perejil. La ingestión de grandes cantidades puede aumentar el riesgo de fototoxicidad en pacientes sometidos a tratamiento con ultra­violet de psoraleno (PUVA); sin embargo, un análisis reciente no encuentra furanocumarinas en productos de dong quai.
Preparaciones dosis &:
La dosis diaria de dong quai prescrito por los profesionales de la medicina tradicional China es generalmente 4-15 g, administrado como la raíz entera o rodajas de raíz. Dong quai tradicionalmente se usa en combinación con muchas otras hierbas, a menudo dispuestos en tés, sopas u otros platos, pero productos comerciales también están disponibles en una variedad de raíz en polvo o extracción de formulaciones. Los consumidores norteamericanos pueden comprar dong quai como single o preparación herbaria de combinación que contiene alrededor de 100-500 mg de raíz o raíz Extracto por forma de dosificación, con una amplia variedad de regímenes de dosificación recomendadas.
Resumen evaluación:
Beneficiosos reclamaciones por dong quai se basan principalmente en las teorías de la medicina tradicional China, estudios in vitro y animales y ensayos clínicos un­controlled y caso todo de serie que sugieren efectos beneficiosos pero son metodológicamente insuficiente para es­tablish eficacia. El único ensayo clínico bien diseñado, controlado de dong quai, utilizado solamente no demostró ninguna actividad estrogénica o beneficios para los síntomas menopáusicos, y por lo tanto no hay ninguna evidencia de alta calidad para apoyar su uso. El uso del dong quai en combinación con otras hierbas se ha evaluado en algunos ensayos clínicos ade­quately controlados. Basado en el uso histórico largo y estudios clínicos limitados, dong quai aparece seguro y bien tolerado.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *